ROMÂNIA 100 – PRIMĂVARA CULTURII ROMÂNE LA LJUBLJANA

Sub egida Centenarului, lectoratul de limba română din cadrul Universității din Ljubljana a organizat o serie de conferințe științifice care au avut drept scop promovarea limbii,  literaturii și culturii române, la care au fost invitați profesori, studenți ai facultății și reprezentanți ai Ambasadei României în Republica Slovenia:

1. Dragoș Varga – Literary and cultural infrastructure in Romania after 1989, 3.04.2018
2. Mirela Ocinic – Identity transfers. Romanian Writers of the XIXth century, 12.04.2018
3. Silvia Stoian – Aproximarea cantitativă non-numerică. Expresii ale cantității nedefinite în limba română – 17.04.2018
4. AdelianaFarias – O lecturăfractalică a literaturiiși a artei – 17.04.2018
5. Adelina Farias – Configurații ale romanului românesc contemporan – 17.04.2018
6. RăzvanSăftoiu – Notes on silence as a dialogic speech act – 23.04.2018

Pentru fiecare professor invitat am realizat postere, am promovat evenimentele în mediile de comunicare on-line și pe platforma on-line a facultății, am contactat Ambasada României în Republica Slovenia, am rezervat săli, am tradus informațiile legate de evenimente în limba slovenă, am implicat studenții în organizarea și buna desfășurare a evenimentelor, am stabilit întâlniri între profesorii români invitați și membri ai conducerii Facultății de Litere etc.

Conferințele au fost ținute în limbile română, engleză și franceză au stat la baza unor viitoare proiecte de colaborare între Universitatea din Ljubljana și universitățile de proveniență a profesorilor invitați.

Seria de conferințe dedicate culturii române va fi continuată și în luna mai.

Dr. Ioana Jieanu

Lector de Limba română, Universitatea din Ljubljana

Oddelek za romanske jezike in književnosti vabi na predavanje

prof. dr. Mirele Ocinic(Univerza Lucian Blaga, Sibiu, Romunija)

Identity transfers. Romanian Writers of the XIXth century

Predavanje (v angleščini) bo v četrtek, 12.4. ob 11.20 v predavalnici 533.

Mirela OCINIC je profesorica romunske književnosti na univerzi Lucian Blaga (Sibiu, Romunija). Glavna področja njenega raziskovalnega dela so romunska književnost 19. stoletja, romunska proza 20. stoletja, fantastična književnost in imagologija.

Mirela OCINIC is a Ph.D. Associate Professor in Romanian Literature at “Lucian Blaga” University of Sibiu, Romania. Her area of expertise includes fields such as Romanian Literature in the 19-th century, Romanian Prose in the 20-th century, Fantastic in Literature, Imagology. She is PhD of the University of Bucharest (1999), with the thesis Curentele literare româneşti şi literature fantastică. Fantasticul în povestirea şi nuvela românească [The Romanian Literary Tendencies and the Fantastic Literature.The Fantastic in the Romanian Story and Novella]. She is the author of the books: Un vis iluminat de-un fulger. Fantasticul în povestirea şi nuvela românească [A Dream Illuminated by a Lightning. The Fantastic in the Romanian Story and Novella], 2002,Structuri ale imaginarului în proza scurtă românească din secolulXX  [Structures of the Imaginaire in Romanian Short Prose of the 20th century], 2002 Clasicii [The Classics], 2004 and . She has been coordinating the volumes of critical studies Simple fire de iarbă [Bare Leaves of Grass] 2010, Caietele „Octavian Goga” [The„Octavian Goga” Notebooks]2014, 2015, 2017 and Rășinari-Paris șiretur [ Rășinari-Paris and back] 2016.She has published essays and critical studies in several Romanian literary magazines: Transilvania, Euphorion, Acta Universitatis Cibiniensis, Cercetări de limbă şi literatură, Caietele Octavian Goga, ASTRA. Revista Asociaţiunii Transilvane pentru Literatura Română şi Cultura Poporului Român. Despărţământul Central Sibiu etc.  She was the Director of  the „Lucian Blaga” International Colloquium, 2008-2015.

Slovenia R Saftoiu_poster conference